„Aesops Fabeln – eine neue Übersetzung“ von Aesop ist eine Sammlung von Fabeln, deren Autor ein Geschichtenerzähler aus dem antiken Griechenland zwischen 620 und 564 v. Chr. gilt. In diesen kurzen Erzählungen treten sprechende Tiere und Pflanzen auf, die durch einfache Handlungsabläufe moralische Lektionen vermitteln. Ursprünglich Teil der mündlichen Überlieferung wurden die Fabeln Jahrhunderte nach Aesops Tod gesammelt und im Laufe der Zeit um Geschichten aus verschiedenen Quellen verschiedener Epochen und Kulturen erweitert. Heute gelten sie als zeitlose Hilfsmittel für die ethische Erziehung.
Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/Aesop%27s_Fables Siehe auch die früher geplante PG-Version #28 sowie die umfassenden Versionen in der PG-Klassifikation: die von George Fyler Townsend übersetzte Version #21 und die illustrierte Version #18732.