"Establishing Relations"는 W. W. Jacobs의 해학적인 단편소설로, 20세기 초로 거슬러 올라가는 것으로 추정된다. Jacobs의 문체다운 이 서사는 고풍스러운 사회적 정경 속에서 신원 착오와 낭만적 구애라는 주제를 탐구한다. 이야기는 선박의 이등 항해사인 Richard Catesby 씨가 한 젊은 여성을 어색하게 매혹하려 하면서 뜻하지 않게 우스운 오해에 휘말리는 과정을 따라간다. 이야기 속에서 Catesby 씨는 Bashford's Lane에 사는 과부의 딸 Prudence Truefitt의 아름다움에 곧바로 마음을 빼앗긴다. 그가 그녀에게 구애하려던 시도가 신원 착오의 위기—오랫동안 잃어버렸던 형제 Fred로 오인되는 일—로 이어진 뒤, 희극적인 대소동이 벌어진다. Catesby의 어색하면서도 진지한 접근은 혼란과 장난기 어린 충돌에 부딪히며, 특히 그의 아내라고 주장하는 여자 Porter 부인이 현장에 나타나면서 더욱 그러하다. 이야기는 Catesby가 뒤얽힌 상황을 헤쳐 나가는 동안 그의 낭패 어린 모험을 엮어 가며, Jacobs 특유의 재치와 연애 및 관계에 대한 사회적 논평을 보여 준다.