„Establishing Relations“ от У. У. Джейкобс е хумористичен разказ, който вероятно датира от началото на XX век. Това повествование, характерно за стила на Джейкобс, изследва теми за погрешна самоличност и романтични ухажвания сред колоритни обществени обстановки. Разказът следва мистър Ричард Кейтсби, втори помощник-капитан на кораб, който несръчно се опитва да очарова млада жена и неволно се заплита в хумористични недоразумения. В разказа мистър Кейтсби веднага е поразен от красотата на Прудънс Труфит, дъщеря на вдовица, живееща на Башфордс Лейн. След като опитите му да я ухажва довеждат до криза на погрешна самоличност — при която го помислят за отдавна изгубения ѝ брат Фред, — настъпва комичен хаос. Несръчните, но искрени ухажвания на Кейтсби се сблъскват с объркване и игриви спречквания, особено когато на сцената се появява мисис Портър, жена, която твърди, че е негова съпруга. Разказът се ниже през премеждията на Кейтсби, докато той лавира в заплетената ситуация, разкривайки фирменото остроумие на Джейкобс и социалния му коментар върху романтиката и отношенията.