"Establishing Relations" av W. W. Jacobs er en humoristisk novelle som trolig går tilbake til begynnelsen av 1900-tallet. Denne fortellingen, karakteristisk for Jacobs’ stil, utforsker temaene personforveksling og romantiske bestrebelser midt i pittoreske sosiale omgivelser. Historien følger herr Richard Catesby, annenstyrmann på et skip, idet han keitet forsøker å sjarmere en ung kvinne og uforvarende vikler seg inn i humoristiske misforståelser. I fortellingen blir herr Catesby straks slått av skjønnheten til Prudence Truefitt, datteren til en enke som bor i Bashford's Lane. Etter at forsøkene hans på å gjøre kur til henne fører til en krise med personforveksling—der han blir forvekslet med hennes lenge savnede bror Fred—utbryter det komisk kaos. Catesbys keitete, men oppriktige tilnærmelser blir møtt med forvirring og lekne konfrontasjoner, særlig når fru Porter, en kvinne som hevder å være hans kone, trer inn på scenen. Historien vever seg gjennom Catesbys viderverdigheter mens han manøvrerer seg gjennom den innviklede situasjonen, og viser Jacobs’ karakteristiske vidd og samfunnskommentar om romantikk og relasjoner.