Trekkerswee” của Totius là một tác phẩm văn học mang tính chất trữ tình, phản ánh cuộc sống và những khó khăn của những người định cư đầu tiên ở Nam Phi, đặc biệt là những trải nghiệm của một gia đình trong thời kỳ quan trọng cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Tác phẩm này ghi lại những thay đổi về mặt xã hội, kinh tế và chính trị đã định hình nên khu vực này, với sự chú trọng đặc biệt đến việc phát hiện ra vàng và tác động của nó đối với cộng đồng. Cốt truyện xoay quanh những chủ đề như cuộc sống định cư, tình yêu, sự mất mát, cũng như những thay đổi sâu sắc do các lực lượng bên ngoài gây ra, chẳng hạn như Cuộc chiến tranh Boer-Britannia. Câu chuyện được kể qua ba phần chính, mô tả chi tiết cuộc sống của Gert, Dina và Willem. Ban đầu, tác phẩm miêu tả cuộc sống giản dị của họ ở vùng nông thôn, làm nổi bật mối quan hệ đặc biệt giữa Willem và Dina – những người sau này đã kết hôn. Tuy nhiên, khi Johannesburg phát triển mạnh nhờ vào nguồn vàng, cuộc sống của họ bắt đầu đối mặt với nhiều thách thức do sự cám dỗ từ của cải mới có được, dẫn đến những bi kịch không thể tránh khỏi. Cuối cùng, câu chuyện được đặt trong bối cảnh lịch sử của Cuộc chiến tranh Boer-Britannia và sự hình thành nên Nam Phi hiện đại, để khám phá những tác động tâm lý sâu sắc mà chiến tranh và những thay đổi xã hội mang lại đối với các gia đình này. Totius đã dệt nên một câu chuyện cảm động, gợi lên những suy tư về nỗi nhớ quê hương, di sản văn hóa và những dilemma tồn tại mà con người phải đối mặt trong bối cảnh xã hội đang thay đổi nhanh chóng.