Trekkerswee
دربارهٔ این کتاب
کتاب «ترکرسوی» نوشته توتیوس، داستانی شعری است که زندگی و مشکلات اولین مهاجران آفریقای جنوبی را منعکس میکند؛ بهویژه تجربیات یک خانواده در دوران حساس اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم. این اثر ادبی، تغییرات اجتماعی، اقتصادی و سیاسی را که منطقه را شکل دادند، بهتصویر میکشد؛ با تأکید ویژه بر کشف طلا و تأثیر آن بر جامعه. موضوع اصلی این کتاب، درباره مسائلی چون مهاجرت، عشق، از دست دادن چیزهای مهم و تغییرات عمیق ناشی از قدرتهای خارجی مانند جنگ بوئر-بریتانیا است. داستان از طریق سه بخش اصلی روایت میشود و زندگی گرت، دینا و ویلم را به تفصیل شرح میدهد. در ابتدا، زندگی ساده و روستایی آنها به تصویر کشیده میشود؛ پیوند عمیق بین ویلم و دینا نیز برجسته میگردد و در نهایت آنها ازدواج میکنند. با این حال، همزمان با رشد شهر ژوهانسبورگ به دلیل کشف طلا، این زوجین با چالشهایی مواجه میشوند؛ چالشهایی ناشی از وسوسه ثروت جدید کشفشده… داستان سرانجام به پسزمینه تاریخی جنگ بوئر-بریتانیا و شکلگیری آفریقای جنوبی مدرن میپردازد و تأثیرات عاطفی جنگ و تغییرات بر این خانوادهها را بررسی میکند. توتیوس داستانی تأثیرگذار نوشته است که با مضامینی چون حنین به گذشته، میراث فرهنگی و دشواریهای انسان در بحبوحه تغییرات سریع جامعه هماهنگی دارد.
