Trekkerswee” av Totius är en poetisk berättelse som speglar livet och kamperna hos de tidiga sydafrikanska bosättningsmännen, med särskild fokus på upplevelserna hos en familj under den avgörande perioden från slutet av 1800-talet till början av 1900-talet. Denna litterära verkskap fångar de sociala, ekonomiska och politiska förändringarna som formade regionen, med särskild betoning på upptäckten av guld och dess inverkan på samhället. Bokens huvudteman handlar om bosättning, kärlek, förlust samt de djupgående förändringar som orsakades av yttre krafter såsom det boer-brittiska kriget. Berättelsen delas in i tre huvuddelar och skildrar livet hos Gert, Dina och Willem. I början beskriver den deras enkla, lantliga liv, med tonvikt på bandet mellan Willem och Dina – som till slut gifter sig. Men när Johannesburg växer fram från guldgruvorna ställs parerna inför utmaningar orsakade av förtjustningen i den nyupptäckta rikedomen, vilket leder till frestelse och tragedi. Berättelsen övergår slutligen till det historiska sammanhanget kring det boer-brittiska kriget och uppkomsten av det moderna Sydafrika, och utforskar de känslomässiga konsekvenserna av krig och förändringar för familjerna. Totius väver en gripande berättelse som resonerar med teman som nostalgi, arv och de existentiella dilemmat som människor står inför i takt med snabba samhällsförändringar.