Le roman de la rose - Tome I
Over dit boek
‘Le roman de la rose – Deel I’ van Guillaume de Lorris en Jean de Meun is een middeleeuws Frans allegorisch gedicht dat in twee delen is geschreven tussen 1230 en 1269. Guillaume de Lorris begon met het schrijven van dit verhaal over de zoektocht van een minnaar naar een roos in een betoverde tuin. Jean de Meun uitbreidde het werk later drastisch, waardoor het een filosofische discussie werd die de idealen van hofliefde onderzoekt door cynische observaties over vrouwen, de natuur, de adel en religieuze hypocrisie. Dit zeer populaire werk is bewaard in honderden manuscripten.
Notities
Wikipedia-pagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Roman_de_la_Rose Wikipedia-pagina over dit boek: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Roman_de_la_Rose_(Guillaume_de_Lorris_et_Jean_de_Meung)) Uitgave die wordt vergezeld door een gedichtvertaling. Voorafgaand aan deze vertaling staan een inleiding, historische en critische bijlagen; daarna volgen noten en een glosarium.
