Romanen om rosen – Del I” av Guillaume de Lorris och Jean de Meun är en medeltida fransk allegorisk dikt som skrevs i två delar mellan 1230 och 1269. Guillaume de Lorris startade detta berättelseverk om en älskarens strävan att nå en rosa i en besvärjad trädgård. Jean de Meun utvidgade senare verket dramatiskt och förvandlade det till en filosofisk diskurs som ifrågasätter idealen om högtidskärlek genom cyniska observationer kring kvinnor, naturen, adeln och religiös hybris. Denna oerhört populära dikt finns kvar i hundratals manuskript.
Wikipedia-sida om denna bok: en.wikipedia.org/wiki/Roman_de_la_Rose Wikipedia-sida om denna bok: fr.wikipedia.org/wiki/Le_Roman_de_la_Rose_(Guillaume_de_Lorris_et_Jean_de_Meung)) Utgåva med ett versigt översättning, föregått av en introduktion samt historiska och kritiska anteckningar; följt av kommentarer och en ordbok.