کتاب «نمادهای روزانه سال مایا» نوشته سایروس توماس، یک تحلیل علمی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر بر روی تقویم مایا تمرکز دارد و بهطور خاص به معنای و ویژگیهای نمادهای روزانه مورد استفاده در این سیستم قدیمی زمانسنجی میپردازد. کتاب به جنبههای زبانی، تاریخی و فرهنگی تمدن مایا میپردازد و منبعی اساسی برای درک روشهای تقویمی و کیهانشناسی آنها محسوب میشود. در ابتدای متن، دامنه مطالعه معرفی شده و ذکر شده است که نویسنده یافتههایی درباره نامها و نمادهای روزها در تقویم مایا ارائه داده است. همچنین بر گفتمان علمی کنونی درباره تفسیرات فونетیکی و نمادین این نمادها تأکید شده و به کارهای دانشمندانی مانند دکترهای سلر و برینتون اشاره گردیده است. توماس دیدگاه خود را درباره نحوه نمایش عناصر فونетیکی در این نمادها و ارتباط آنها با مفاهیم سنتی در اساطیر و معنویات مایا روشن کرده است. این موارد زمینهساز بررسی دقیقتر نمادهای روزانه شدهاند؛ بررسیها با اولین روز تقویم مایا آغاز شده و این روز بهطور منظم، از جمله تفاوتهای آن در گویشهای مختلف و ویژگیهای فونетیکی آن، مورد تحلیل قرار گرفته است.