Книга пані Р. Лі „Анекдоты про звички та інстинкты тварин“ – це збірка наблюдальних есе, у яких детально описується поведінка та характеристики різних видів тварин; ймовірно, вона була написана в середині XIX століття. Текст пропонує цікаві та інформативні анекдоты про тварин, уникаючи сухих наукових класифікацій, водночас зберігаючи відчуття автентичності. Метою цієї книги є допомогти читачам, особливо тим, хто не має можливості спостерігати за тваринами в природі, пізнати дивовижа тваринного світу. Книга починається передмовою, у якій автор розповідає про ретельний відбір анекдотів, що допомагають зрозуміти звички та інстинкты тварин, з особливим акцентом на ссавців. У вступі підкреслюється авторська любов до природи та бажання запропонувати захоплюючий розповідь, яка відображає поведінку тварин, а не просто факти. Перша глава присвятована мавпам; у ній описується їхня інтелектуальна здатність та дивакувате поведінку, спостережені під час подорожей автора, зокрема цікава історія мавпи на ім’я Джек на кораблі. Завдяки яскравим описам та особистим враженням текст захоплює уяву читача, демонструючи складність поведінки тварин та авторську прихильність до них.