Anécdotas sobre los hábitos e instintos de los animales”, de la Sra. R. Lee, es una colección de ensayos basados en observaciones que detallan los comportamientos y características de diversas especies animales; probablemente fue escrita a mediados del siglo XIX. El texto se centra en presentar anécdotas entretenidas e informativas sobre los animales, evitando las clasificaciones científicas aburridas mientras que aún transmite una sensación de autenticidad. El objetivo de esta obra es compartir los maravillosos aspectos del reino animal con los lectores, especialmente aquellos que quizás no tengan la oportunidad de observar a estas criaturas en su entorno natural. El libro comienza con un prefacio en el que la autora explica cómo seleccionó cuidadosamente las anécdotas que iluminan los hábitos e instintos de los animales, prestando especial atención a los mamíferos. En la introducción, se destaca el aprecio de la autora por la naturaleza y su deseo de ofrecer una narrativa atractiva que refleje los comportamientos reales de los animales, en lugar de meras informaciones objetivas. El primer capítulo se centra en los monos, mostrando su inteligencia y sus divertidas acciones observadas durante los viajes de la autora; en particular, se cuenta la encantadora historia de un mono llamado Jack a bordo de un barco. A través de descripciones vívidas y experiencias personales, el texto captiva la imaginación del lector sobre las complejidades del comportamiento animal y el cariño que la autora siente por ellos.