Anedotas sobre os Hábitos e Instintos dos Animais”, da Sra. R. Lee, é uma coleção de ensaios observacionais que detalham os comportamentos e características de diversas espécies animais, provavelmente escrita em meados do século XIX. O texto se concentra em apresentar anedotas divertidas e informativas sobre os animais, evitando classificações científicas excessivamente técnicas, enquanto ainda transmite uma sensação de autenticidade. O objetivo da obra é compartilhar as maravilhas do reino animal com os leitores, especialmente aqueles que talvez não tenham a oportunidade de observar essas criaturas na natureza. O livro começa com um prefácio, no qual a autora explica sua cuidadosa seleção das anedotas que iluminam os hábitos e instintos dos animais, com ênfase especial nos mamíferos. A introdução destaca a apreciação da autora pela natureza e sua intenção de apresentar uma narrativa envolvente que reflita os comportamentos reais dos animais, e não apenas fatos objetivos. O primeiro capítulo trata sobre os macacos, destacando sua inteligência e suas travessuras, conforme observadas durante as viagens da autora – em particular, a encantadora história de um macaco chamado Jack a bordo de um navio. Através de descrições vívidas e experiências pessoais, o texto desperta a imaginação do leitor sobre as complexidades do comportamento animal e o carinho que a autora nutre por eles.