R·李女士所著的《关于动物习性与本能的趣闻轶事》是一部记录各类动物行为与特征的观察性散文集，很可能写于19世纪中叶。该书通过生动有趣的故事来介绍动物知识，避免了枯燥的科学分类叙述，同时依然保持了真实性和趣味性。其目的在于向读者，尤其是那些没有机会在自然界中观察这些生物的读者，展现动物王国的奇妙之处。本书的开篇是一段序言，作者在其中详细说明了自己是如何精心挑选那些能够反映动物习性与本能的故事的，尤其重点介绍了哺乳动物的相关内容。引言部分还表达了作者对大自然的喜爱，以及她希望通过引人入胜的叙述来呈现动物的真实行为，而不仅仅是枯燥的事实。第一章专门讨论了猴子的特性，通过作者在旅行中观察到的种种现象，展现了猴子的智慧与顽皮性格，其中特别提到了船上那只名叫杰克的猴子。借助生动的描述和个人经历，这本书成功激发了读者对动物复杂行为的想象力，同时也体现了作者对它们的深厚感情。