„Anekdoter om vana och instinkter hos djur“ av fru R. Lee är en samling observationsessäer som beskriver beteenden och egenskaper hos olika djurarter, troligen skrivna um midjan 1800-talet. Texten fokuserar på att presentera underhållande och informativa anekdoter om djur, undviker torra vetenskapliga klassificeringar samtidigt som den förmedlar en känsla av autenticitet. Målet med verket är att dela underverkandet i djurlandet med läsarna – särskilt de som kanske inte har möjlighet att observera dessa varelser i naturen. Boken inleds med en förord där författaren berättar om sin noggranna val av anekdoter som belyser djurarnas vanor och instinkter, med särskild tonvikt på däggdjur. Introduktionen framhäver författarens uppskattning för naturen och hennes vilja att skapa en fängslande berättelse som återspeglar djurens beteenden snarare än bara fakta. Det första kapitlet fokuserar på apor och visar deras intelligens samt deras skämtsamheter, särskilt historien om en apa vid namn Jack ombord på ett skepp. Genom livfulla beskrivningar och personliga upplevelser fångar texten läsarens fantasi om komplexiteten i djurarnas beteenden samt författarens sympati för dem.