„Anekdoten über die Gewohnheiten und Instinkte von Tieren“ von Frau R. Lee ist eine Sammlung von Beobachtungsessays, die das Verhalten sowie die Eigenschaften verschiedener Tierarten beschreiben; sie wurde vermutlich Mitte des 19. Jahrhunderts verfasst. Der Text konzentriert sich auf unterhaltsame und informative Anekdoten über Tiere und verzichtet dabei auf trockene wissenschaftliche Klassifikationen, während er dennoch ein Gefühl von Authentizität vermittelt. Ziel des Werkes ist es, die Wunder des Tierreiches mit Lesern zu teilen – insbesondere mit denen, die möglicherweise keine Gelegenheit haben, diese Tiere in der Natur zu beobachten. Der Beginn des Buches wird von einem Vorwort eingeleitet, in dem die Autorin auf ihre sorgfältige Auswahl der Anekdoten eingeht; diese beleuchten die Gewohnheiten und Instinkte von Tieren, wobei insbesondere Säugetiere im Mittelpunkt stehen. Die Einleitung unterstreicht die Wertschätzung der Autorin für die Natur sowie ihre Absicht, eine fesselnde Erzählung zu präsentieren, die das Verhalten der Tiere widerspiegelt – und nicht nur bloße Fakten darstellt. Das erste Kapitel befasst sich mit Affen und zeigt deren Intelligenz sowie ihre Eigenarten auf, wie sie während der Reisen der Autorin beobachtet wurden – insbesondere die charmante Geschichte eines Affen namens Jack an Bord eines Schiffes. Durch lebendige Beschreibungen und persönliche Erlebnisse regt der Text die Fantasie des Lesers an und vermittelt ein tieferes Verständnis für die Komplexität des Tierverhaltens sowie die Zuneigung der Autorin zu diesen Tieren.