Galgenlieder nebst dem 'Gingganz'
Kitob haqida
«Galgenlieder nebst dem ‚Gingganz‘» — Христиан Моргенштерннинг 1905 йил март ойида илк бор нашр этилган шеърлар тўплами. Бу ўйноқи, тажрибавий шеърлар Потсдам яқинидаги сайрлар пайтида ўзларини «Galgenbrüder» деб атаган саккиз дўст ўртасидаги хусусий чиқишлар сифатида бошланган. Моргенштерн болаларча туюладиган, аммо чуқурроқ маъноларни мужассам этган ғалати тил ўйинлари ва гротеск мисраларни яратади. Шеърлар тил чегараларини кенгайтиради: улардан бири бутунлай вазн белгиларидан иборат бўлса, бошқаси панжара тахталари орасидаги бўшлиқдан меъморий иншоот барпо этади. Дастлаб нашр этиш учун мутлақо мўлжалланмаган бу асарлар Моргенштерннинг адабий обрўсини шакллантирди ва ҳануз илмий ҳазиллар ҳамда мусиқий мослаштиришларга илҳом бериб келмоқда.
Izohlar
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/Galgenlieder Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: de.wikipedia.org/wiki/Galgenlieder
