Galgenlieder nebst dem 'Gingganz'
Bu kitap hakkında
«Galgenlieder nebst dem ‚Gingganz‘» Christian Morgenstern’in ilk kez Mart 1905’te yayımlanan bir şiir derlemesidir. Bu oyunlu, deneysel şiirler, Potsdam yakınlarındaki gezilerde kendilerine «Galgenbrüder» diyen sekiz arkadaş arasındaki özel performanslar olarak başladı. Morgenstern, çocuksu görünen ama daha derin anlamlar barındıran kaprisli dil oyunları ve grotesk dizeler yaratır. Şiirler dilsel sınırları zorlar—biri bütünüyle ölçü simgelerinden oluşur, bir diğeri çit çıtaları arasındaki boşluktan mimari kurar. Başlangıçta yayımlanması hiç düşünülmeyen bu eserler Morgenstern’in edebî ününü pekiştirmiş ve bilimsel şakalara ile müzikal uyarlamalara ilham vermeyi sürdürmektedir.
Notlar
Bu kitap hakkındaki Vikipedi sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Galgenlieder Bu kitap hakkındaki Vikipedi sayfası: de.wikipedia.org/wiki/Galgenlieder
