«Short Stories», de Fiódor Dostoyevski, es una colección de relatos escritos a finales del siglo XIX. El libro incluye cuentos que indagan en la psicología humana, los dilemas morales y las cuestiones sociales, y exploran las complejidades del carácter y de la sociedad a través de diversos protagonistas. Entre las historias incluidas se encuentra «An Honest Thief», que presenta a un soltero y su curiosa relación con su ama de llaves y un nuevo huésped, y revela temas de empatía, soledad y la naturaleza del robo. Al comienzo de la colección, el relato inicial arranca con el narrador, un soltero solitario, en una conversación inesperada con su ama de llaves, Agrafena, habitualmente callada. Ella insiste en alojar a un huésped, un viejo soldado llamado Astafy Ivanovitch, lo que al principio llena de alivio al narrador ante la perspectiva de compañía. Sin embargo, el robo del capote del narrador pronto crea tensión entre los personajes, en particular Astafy, que se obsesiona con el incidente y revela su propia vulnerabilidad y sus luchas morales. Esta introducción prepara el terreno para la exploración que hace Dostoyevski de las relaciones humanas y de las contradicciones que hay en ellas.