«قصص قصيرة» لفيودور دوستويفسكي مجموعة سرديات كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. يتضمن الكتاب حكايات تغوص في علم النفس البشري والمعضلات الأخلاقية والقضايا الاجتماعية، مستكشفة تعقيدات الشخصية والمجتمع عبر أبطال متنوعين. ومن القصص المدرجة «اللص الشريف»، التي تقدّم أعزبًا وعلاقته الغريبة بخادمته المنزلية وبنزيل جديد، فتكشف موضوعات التعاطف والوحدة وطبيعة السرقة. في مستهل المجموعة تبدأ القصة الافتتاحية بالراوي، وهو أعزب وحيد، في حديث غير متوقع مع خادمته المنزلية الهادئة عادةً، أغرافينا. وتصرّ على إيواء نزيل، جندي عجوز يُدعى أستافي إيفانوفيتش، ما يملأ الراوي في البداية بالارتياح أمام أفق الرفقة. غير أن سرقة معطف الراوي تخلق سريعًا توترًا بين الشخصيات، ولا سيما أستافي الذي ينشغل بالحادثة ويُظهر ضعفه وصراعاته الأخلاقية. ويمهّد هذا المدخل لاستكشاف دوستويفسكي العلاقات الإنسانية والتناقضات الكامنة فيها.