乔治·马丁·莱恩所著的《中小学及大学拉丁语语法》是一本编写于19世纪晚期的学术性语法教材。这部内容全面的著作为学习拉丁语的语法提供了系统而详尽的指导，主要适用于那些希望掌握这种语言复杂结构的中小学校及大学生读者。书中涵盖了拉丁语的诸多方面，包括单词的发音、构成规则以及词形变化等，通过有条理的讲解帮助读者理解拉丁语的句法结构与使用方法。在本书的开头部分，作者明确指出了该书的编写目的与结构安排，说明全书分为两个主要部分：第一部分介绍单词及其性质，第二部分探讨这些单词如何组合成句子。书中还介绍了诸如词性（名词、动词、连词等）等基本语法概念，以及字母的发音规则、元音与辅音的分类等内容。前言中，作者详细阐述了自己从古典文献中搜集大量例句的过程，并强调了在作者去世后，编写团队为完成这部语法教材所付出的共同努力。