Dictionary of Quotations from Ancient and Modern, English and Foreign Sources
دربارهٔ این کتاب
کتاب «فرهنگ نقل‌قول‌ها از منابع انگلیسی و خارجیِ古 و معاصر» اثر کشیش جیمز وود، مجموعه‌ای از نقل‌قول‌های برجسته است که در اواخر قرن نوزدهم گردآوری شده است. این اثر جامع شامل عبارت‌ها، کلمات قصار، ضرب‌المثل‌ها، تعاریف و جملات حکیمانه‌ای است که به موضوعات گوناگونی مانند زندگی، ادبیات، علم و اخلاق مربوط می‌شوند. هدف این مجموعه آن است که بینش و دانشی را که از دامنه گسترده‌ای از اندیشه‌های باستانی و معاصر گرد آمده است، در اختیار خوانندگان قرار دهد. ویراستار در آغاز متن، هدف خود را از پدیدآوردن این اثر بیان می‌کند و بر نیاز به مجموعه‌ای گسترده‌تر از نقل‌قول‌ها که به علایق معاصر بپردازد، تأکید می‌ورزد. او توضیح می‌دهد که با وجود مجموعه‌های عالی بسیاری که در دسترس هستند، این اثر می‌کوشد گستره وسیع‌تری از حکمت را دربرگیرد، به‌ویژه از نوشته‌های مدرنی که نگرانی‌های کنونی جامعه را بازتاب می‌دهند. پیشگفتار همچنین سازمان‌دهی کتاب را شرح می‌دهد که به‌جای موضوعی، الفبایی است و قصد ویراستار را برای ارائه بینش‌های معناداری که برانگیزاننده تفکر و مرتبط با زندگی خواننده باشند، مشخص می‌کند.
