«Творы Уільяма Шэкспіра [Кембрыджскае выданне] [том 3 з 9]» Шэкспіра — гэта зборнік п’ес, напісаных у пачатку XVII стагоддзя. Гэты том уключае такія вядомыя творы, як «Утаймаванне свавольніцы», «Усё добра, што добра заканчваецца», «Дванаццатая ноч, або Што заўгодна» і «Зімовая казка», дэманструючы майстэрства Шэкспіра ў камедыі і драме. Верагодна, асноўнымі тэмамі з’яўляюцца каханне, уладныя адносіны ўзаемаадносін і грамадскія чаканні, а таксама майстэрскі выпісаныя персанажы, якія сутыкаюцца са складанасцямі заляцанняў і сямейнага абавязку. У пачатку тома першыя сцэны «Утаймавання свавольніцы» знаёмяць чытача з Крыстаферам Слаем, п’яным лудзільшчыкам, які становіцца аб’ектам жартаўлівай хітрасці лорда і яго слуг: яны імкнуцца пераканаць яго, што насамрэч ён з’яўляецца шляхціцам. Пасля гэтага пачынаецца асноўная гісторыя, засяроджаная на бурных адносінах паміж Петручча і Кацярынай, дзе паказаны іх першапачатковыя канфлікты і палкія абмены рэплікамі. Тым часам Лючэнцыя прыбывае ў Падую і захапляецца Б’янкай, сястрой Кацярыны, ствараючы аснову для хітраспляцення заляцанняў, на якія ўплываюць сварлівая старэйшая сястра і яе залётнікі. Супастаўленне камічнага становішча Слая і сур’ёзных рамантычных памкненняў стварае захапляльнае ўзаемадзеянне паміж класам, гендарнымі ролямі і дынамікай кахання.
Вось пералік назваў усёй серыі, якія ахопліваюць некалькі праектаў па алічбоўцы: Том 1: -- #23041 Уводзіны і рэклама выдаўца -- #23042 Бура -- #23043 Два веронскія джэнтльмены -- #23044 Вясёлыя віндзорскія кабеткі -- #23045 Мера за меру -- #23046 Камедыя памылак Том 2: #45128 -- Шмат шуму з нічога -- Марныя намаганні кахання -- Сон у летнюю ноч -- Венецыянскі купец -- Як вам гэта спадабаецца Том 3: #50559 -- Утаймаванне свавольніцы -- Усё добра, што добра заканчваецца -- Дванаццатая ноч, або Што заўгодна -- Зімовая казка Том 4: #50095 -- Кароль Ян -- Кароль Рычард II -- Першая частка «Караля Генрыха IV» -- Другая частка «Караля Генрыха IV» -- Кароль Генрых V Том 5: #49297 -- Першая частка «Караля Генрыха VI» -- Другая частка «Караля Генрыха VI» -- Трэцяя частка «Караля Генрыха VI» -- Кароль Рычард III Том 6: #49007 -- Кароль Генрых VIII -- Троіл і Крэсіда -- Кароль Лір -- Ціт Андронік Том 7: #47715 -- Рамэа і Джульета -- Цімон Афінскі -- Юлій Цэзар -- Макбет Том 8: #49008 -- Гамлет -- Кароль Лір -- Атэла Том 9: будучыня -- Антоній і Клеапатра -- Цымбелін -- Перыкл -- Вершы