„Твори Вільяма Шекспіра [Кембриджське видання] [Том 3 з 9]“ – це збірка п’єс, написаних на початку XVII століття. Цей том містить такі відомі твори, як „Пригнічення сварливої жінки“, „Усе закінчується добре“, „Дванадцята ніч“ та „Зимова історія“, що демонструють майстерність Шекспіра в жанрах комедії та драми. Головні теми цих п’єс стосуються кохання, динаміки сил у стосунках та суспільних очікувань; персонажі, які з’являються в них, є багатогранними та демонструють складнощі процесу залицяння та сімейних обов’язків. На початку тому розміщені вступні сцени п’єси „Пригнічення сварливої жінки“, у яких представлений Крістофер Слаї – п’яний ремісник, якого лорд та його слуги використовують у жартівливих спробах переконати, що він насправді дворянин. Це веде до основної історії про бурхливі стосунки Петруччо та Катарини, їхні початкові конфлікти та гострі словесні перепалки. Тим часом Люценціо прибуває до Падуї та закохується в сестру Катарини – Б’янку, що створює передумови для заплутаної історії залицянь, яка залежить від поведінки сварливої старшої сестри та її шанувальників. Контраст між комічною ситуацією Слая та серйозними романтичними пошуками Люценціо демонструє цікавий взаємозв’язок між класовими статусами, гендерними ролями та динамікою кохання.
Ось перелік всіх томів цієї серії, які були опубліковані в рамках кількох проектів дигіталізації: Том 1: – #23041 Вступ та реклама видавця – #23042 „Буря“ – #23043 „Двоє джентльменів з Верони“ – #23044 „Веселі дружини Віндзора“ – #23045 „За зло – за зло“ – #23046 „Комедія помилок“ Том 2: – #45128 „Багато шуму даремно“ – „Втрачені зусилля кохання“ – „Сон влітньої ночі“ – „Торговець Венеції“ – „Як вам заманеться“ Том 3: – #50559 „Приручення сварливої жінки“ – „Усе закінчується добре“ – „Дванадцята ніч, або Що завгодно“ – „Зимова історія“ Том 4: – #50095 „Король Джон“ – „Король Ричард II“ – „Перша частина короля Генріха IV“ – „Друга частина короля Генріха IV“ – „Король Генріх V“ Том 5: – #49297 „Перша частина короля Генріха VI“ – „Друга частина короля Генріха VI“ – „Третя частина короля Генріха VI“ – „Король Ричард III“ Том 6: – #49007 „Король Генріх VIII“ – „Троялус і Кресида“ – „Кориолан“ – „Тит Андронік“ Том 7: – #47715 „Ромео та Джульєтта“ – „Тимон Афінський“ – „Юлій Цезар“ – „Макбет“ Том 8: – #49008 „Гамлет“ – „Король Лір“ – „Отелло“ Том 9: – #49297 „Антоній і Клеопатра“ – „Цимбелина“ – „Перикл“ – „Вірші