The English-American, His Travail
Tietoa kirjasta
Thomas Gagen teos ”The English-American, His Travail by Sea and Land: or, A New Survey of the West India’s” on 1600-luvun puolivälissä kirjoitettu historiallinen kuvaus. Teos käsittelee yksityiskohtaisesti Gagen laajoja matkoja eri puolilla Amerikkaa ja kuvaa hänen matkaansa esimerkiksi Meksikon ja Guatemalan kautta. Siinä tarkastellaan paitsi hänen kohtaamiaan maita ja kulttuureja myös uskontoa, kolonialismia ja Espanjan katolisen kirkon monimutkaisuutta hänen aikanaan. Kirjan alussa Gage pohtii elämäänsä, muun muassa koulutustaan ja aiempaa kaksitoista vuotta kestänyttä oleskeluaan Uudessa-Espanjassa, jossa hänen kokemuksensa roomalaiskatolisesta uskonnosta vaikuttivat häneen syvästi. Hän ilmaisee halunsa jakaa Amerikkaa koskevat tietonsa englantilaisten maanmiehiensä kanssa ja korostaa, että näistä alueista on niiden valloituksen jälkeen dokumentoitu vain vähän. Alkuosa johdattaa Gagen matkakertomukseen ja valottaa hänen kirjoittamisensa motiiveja, joihin kuuluu sekä kiitollisuus kääntymyksestään että kaipuu paljastaa Amerikan elämän todellisuus, mukaan lukien sen rikkaudet ja lukemattomat vaarat, joita sen asukkaat ja ulkomaalaiset joutuivat kohtaamaan.
