थॉमस गेज की रचना “द इंग्लिश-अमेरिकन, हिज़ ट्रैवेल बाय सी ऐंड लैंड: ऑर, अ न्यू सर्वे ऑफ द वेस्ट इंडीज़” 17वीं शताब्दी के मध्य में लिखा गया एक ऐतिहासिक वृत्तांत है। इस कृति में अमेरिका के विभिन्न क्षेत्रों में गेज की व्यापक यात्राओं का विवरण दिया गया है और मेक्सिको तथा ग्वाटेमाला जैसे स्थानों से होकर उनकी यात्रा का वर्णन किया गया है। इसमें वे केवल उन भूभागों और संस्कृतियों का अन्वेषण नहीं करते जिनसे उनका सामना हुआ, बल्कि अपने समय में धर्म, उपनिवेशवाद और स्पेनी कैथोलिक चर्च की जटिलताओं जैसे विषयों पर भी विचार करते हैं। पुस्तक के आरंभ में गेज अपने जीवन पर चिंतन करते हैं, जिसमें उनकी शिक्षा और न्यू स्पेन में बिताए गए पिछले बारह वर्ष भी शामिल हैं; वहाँ रोमन कैथोलिक धर्म से जुड़े उनके अनुभवों ने उन पर गहरा प्रभाव डाला था। वे अपने साथी अंग्रेज़ों के साथ अमेरिका के बारे में अपना ज्ञान साझा करने की इच्छा व्यक्त करते हैं और इस बात पर ज़ोर देते हैं कि इन क्षेत्रों की विजय के बाद से इनके बारे में बहुत कम लिखा गया है। आरंभिक भाग गेज की यात्राओं के वर्णन की पृष्ठभूमि तैयार करता है और लेखन के उनके उद्देश्यों को स्पष्ट करता है, जिनमें अपने धर्म-परिवर्तन के प्रति कृतज्ञता के साथ-साथ अमेरिका में जीवन की वास्तविकताओं—उसकी संपदा और वहाँ के निवासियों तथा विदेशियों द्वारा समान रूप से झेले जाने वाले असंख्य खतरों—को उजागर करने की उत्कंठा भी शामिल है।