The English-American, His Travail
Over dit boek
«The English-American, His Travail by Sea and Land: or, A New Survey of the West India’s» van Thomas Gage is een historisch verslag dat in het midden van de 17e eeuw werd geschreven. Dit werk beschrijft Gages uitgebreide reizen door verschillende gebieden in Amerika en schetst zijn tocht door plaatsen als Mexico en Guatemala. Het behandelt niet alleen de landen en culturen waarmee hij in aanraking kwam, maar gaat ook in op thema’s als religie, kolonialisme en de complexiteit van de Spaanse katholieke kerk in zijn tijd. Aan het begin van het boek blikt Gage terug op zijn leven, waaronder zijn opleiding en zijn eerdere verblijf van twaalf jaar in Nieuw-Spanje, waar hij diepgaand werd beïnvloed door zijn ervaringen met de rooms-katholieke religie. Hij spreekt de wens uit zijn kennis van de Amerika’s met zijn Engelse landgenoten te delen en benadrukt dat er sinds de verovering van deze gebieden maar weinig over is vastgelegd. Het openingsgedeelte vormt de aanloop naar Gages verslag van zijn reizen en laat zijn beweegredenen om te schrijven zien, waaronder zowel dankbaarheid voor zijn bekering als het verlangen de werkelijkheid van het leven in Amerika aan het licht te brengen, met inbegrip van de rijkdom ervan en de talloze gevaren waarmee zowel de inwoners als buitenlanders werden geconfronteerd.
