שירים" של אלכסנדר סרגייביץ' פושקין הם קולקציה של יצירות פואטיות שנכתבו בראשית המאה ה-19. אנתולוגיה זו מציגה את החקירה של פושקין בנושאים שונים, כגון אהבה, טבע והחוויה האנושית, באמצעות צורות אוטוביוגרפיות, סיפוריות וליריות. הקולקציה מדגישה את היכולת של פושקין לבטא רגשות עמוקים במשפטים יפים ומוצלחים, המתקשרים עם רגשות אוניברסליות. בתחילת הספר נמצאים מבוא ביבליוגרפי והקדמה של המתרגם איבן פנין, העוסקים לא רק בהצגת השירים של פושקין אלא גם בדיון באידאולוגיה האמנותית של המשורר ובחייו הפנימיים. פנין מציג את ליבת היצירתיות של פושקין, ומדגיש את הספונטניות והעומק הרגשי שלו. נושאים מרכזיים המוצגים בחלק זה כוללים את ההתבוננות העצמית, הנטל של החרטה והקשר העמוק בין האמן ליצירתו; נושאים אלו מופרטים בשירים כמו "תמונתי", "האנדרטתי שלי" ו"המוזתי שלי". בסך הכול, חלק זה מסייע לקוראים להעריך את העושר והמורכבות של הקול הפואטי של פושקין.