”Papeis Avulsos” av Machado de Assis är en novellsamling som publicerades 1882. Detta banbrytande verk visar den brasilianske mästarens satiriska geni genom berättelser som suddar ut gränserna mellan förstånd och vansinne, visdom och dårskap. Från en tyrannisk psykiater som ifrågasätter vem som verkligen är galen, till en far som lär sin son konsten att upprätthålla en tom respektabilitet – dessa berättelser dissekerar samhället med skarp kvickhet och ironi. Machado utmanar vetenskaplig absolutism, socialt sken och mänsklig fåfänga genom uppfinningsrika berättelser som för tankarna till Swift och Erasmus, samtidigt som han banar väg för utpräglat moderna litterära tekniker.
Wikipedia-sida om den här boken: pt.wikipedia.org/wiki/Pap%C3%A9is_Avulsos