The Enchanted Burro
Kitob haqida
Charlz F. Lummisning «Sehrlangan eshak» asari XX asr boshlarida yozilgan hikoyalar to‘plamidir. O‘zaro bog‘langan bir qator hikoyalar orqali kitob Nyu-Meksikodan Perugacha va undan ham olis hududlargacha yoyilgan boy folklor hamda madaniy rivoyatlarni tadqiq etadi. Hikoyalarda turli-tuman qahramonlar, jumladan, nomi asarda tilga olingan sehrlangan eshakka duch keladigan hindistonlik bola Lelo va uning do‘sti Don Nikolas muhim o‘rin tutadi; ular haqiqat va tinchlikni izlar ekan, jodugarlar hamda sirli mavjudotlar tug‘diradigan qiyinchiliklarni yengib o‘tishga harakat qiladilar. Hikoya boshida biz pueblo qishlog‘idan kelayotgan vahimali qichqiriq va dod-faryodlarni eshitib, osoyishta hayotida g‘alati bezovtalikni boshdan kechirayotgan hindistonlik bola Lelo bilan tanishamiz. Mash’um tovushlar uning qiziqishi va xavotirini uyg‘otadi, shu bois u tashvish manbasini aniqlash uchun daladagi ishini tashlab ketadi. U yerga yetib kelgach, jamoada vayronagarchilik keltirib chiqarayotgan sirli sehrlangan eshak sabab bo‘layotgani aytilayotgan bezovta qiluvchi o‘limlar haqida bilib oladi. Tanglik kuchaygani sari bu yerda g‘ayritabiiy kuchlar ishtirok etayotgani ayon bo‘ladi va Lelo tunda pichirlab gapiriladigan jodugarlik bilan bog‘liq xavflarga qarshi turishga qaror qilgach, uning jasorati sinovdan o‘tadi. Shu tariqa keskinlik, sarguzasht va mahalliy rivoyatlarning murakkab jihatlariga boy hikoya boshlanadi hamda to‘plam davomida yuz beradigan yanada hayajonli uchrashuvlar uchun zamin yaratiladi.
