O Burro Encantado” de Charles F. Lummis é uma coleção de contos escritos no início do século XX. Através de uma série de histórias interconectadas, o livro explora o rico folclore e as narrativas culturais que abrangem regiões desde o Novo México até o Peru e além. Os contos apresentam diversos personagens, incluindo Lelo, um menino indígena que encontra o burro encantado do título, e seu amigo Don Nicolás, enquanto eles enfrentam os desafios impostos por bruxas e criaturas místicas em sua busca pela verdade e pela paz. No início da história, conhecemos Lelo, um menino indígena cuja vida tranquila é perturbada quando ele ouve gritos alarmantes vindo de seu povoado. Intrigado e preocupado com esses sons sinistros, ele abandona o trabalho no campo para descobrir a origem do problema. Ao chegar lá, fica sabendo sobre as mortes perturbadoras atribuídas a um misterioso burro encantado que está causando estragos em sua comunidade. À medida que a tensão aumenta, torna-se evidente a presença de elementos sobrenaturais, e a coragem de Lelo é colocada à prova quando ele decide enfrentar os perigos associados à bruxaria de que se fala à noite. Assim começa uma história repleta de suspense, aventura e as complexidades do folclore local, preparando o terreno para mais encontros emocionantes ao longo da coleção.