«Зачараваны асёл» Чарльза Ф. Луміса — гэта зборнік апавяданняў, напісаных у пачатку XX стагоддзя. Праз серыю ўзаемазвязаных гісторый кніга даследуе багаты фальклор і культурныя апавяданні, што ахопліваюць рэгіёны ад Нью-Мексіка да Перу і далей. У апавяданнях prominentнае месца займаюць розныя персанажы, у тым ліку Лела, індзейскі хлопчык, які сустракае таго самага зачараванага асла, і яго сябар дон Нікалас; разам яны пераадольваюць выпрабаванні, створаныя ведзьмамі і містычнымі істотамі, імкнучыся да праўды і міру. У пачатку гісторыі мы сустракаем Лела, індзейскага хлопчыка, чыё мірнае жыццё парушаецца, калі ён чуе трывожныя крыкі і галашэнні, што даносяцца з яго пуэбла. Зацікаўлены і занепакоены злавеснымі гукамі, ён пакідае працу ў полі, каб высветліць крыніцу бяды. Прыйшоўшы туды, ён даведваецца пра трывожныя смерці, якія прыпісваюць таямнічаму зачараванаму аслю, што наводзіць хаос у іх супольнасці. Па меры нарастання напружання становіцца відавочна, што тут дзейнічаюць звышнатуральныя сілы, і адвага Лела праходзіць выпрабаванне, калі ён вырашае сутыкнуцца з небяспекамі, звязанымі з вядзьмарствам, пра якое шэпчуцца ўначы. Так пачынаецца гісторыя, поўная напружання, прыгод і тонкасцяў мясцовага фальклору, што стварае аснову для новых захапляльных сустрэч ва ўсім зборніку.