“Keledai Ajaib” karya Charles F. Lummis adalah kumpulan cerita yang ditulis pada awal abad ke-20. Melalui serangkaian kisah yang saling berkaitan, buku ini mengeksplorasi folklor yang kaya dan narasi budaya yang terbentang dari New Mexico hingga Peru dan wilayah-wilayah lainnya. Cerita-cerita ini terutama menampilkan berbagai tokoh, termasuk Lelo, seorang anak laki-laki Indian yang bertemu dengan keledai ajaib yang menjadi judul buku, dan sahabatnya Don Nicolás, ketika mereka menghadapi tantangan yang ditimbulkan oleh para penyihir dan makhluk mistis dalam upaya mereka mencari kebenaran dan kedamaian. Pada awal kisah, kita berkenalan dengan Lelo, seorang anak laki-laki Indian, yang mengalami gangguan aneh dalam kehidupannya yang damai ketika mendengar teriakan dan jeritan mengkhawatirkan yang datang dari pueblo-nya. Karena penasaran dan prihatin oleh suara-suara pertanda buruk itu, ia meninggalkan pekerjaannya di ladang untuk mencari sumber kegelisahan tersebut. Setibanya di sana, ia mengetahui tentang kematian-kematian mengusik yang dikaitkan dengan seekor keledai ajaib misterius, yang telah menimbulkan kekacauan di komunitas mereka. Ketika ketegangan meningkat, menjadi jelas bahwa terdapat unsur-unsur supernatural yang berperan, dan keberanian Lelo diuji ketika ia memutuskan untuk menghadapi bahaya yang berkaitan dengan ilmu sihir yang dibisikkan pada malam hari. Demikianlah dimulai sebuah kisah yang sarat ketegangan, petualangan, dan seluk-beluk tradisi setempat, yang membuka jalan bagi lebih banyak pertemuan mendebarkan sepanjang kumpulan cerita ini.