Charles Arthur Ginever ve Ilona De Györy Ginever tarafından yazılan “Macarca Dilbilgisi”, 20. yüzyılın başlarında hazırlanan bir dil ders kitabıdır. Öğrenenlere yönelik olarak hazırlanmış bu kitap, telaffuz, ünlü uyumu, eklerle ifade edilen dilbilgisi kuralları ve net kullanım şekillerini vurgulayarak Macarcanın pratik ve anlaşılır bir şekilde öğrenilmesine yardımcı olur. Kitapta alıştırmalar, kelime dağarcığı ve günlük ifadeler de yer almaktadır. Kitabın giriş bölümünde, Macarcanın zor olduğu yönündeki yanlış düşüncenin ortadan kaldırılması hedeflenmiştir. Ardından alfabe, sesler, ünlü uyumu, bileşik ünsüzler ve vurgu kuralları açıklanmaktadır. Artikeller (a/az), isimlerin sayı biçimleri (özel çoğul yapıları ve kısaltmalar dahil) ve eklerle ifade edilen dört temel cinsiyet durumu ele alınmıştır. Sahiplik ifadeleri ise kişisel ekler veya “van” yapısı aracılığıyla belirtilmiştir. Daha sonra kişisel sahiplik ekleri, dilin geniş yer ve yön ifade sistemi (ekler ve edatlar aracılığıyla), sıfatlar (belirleyici ve niteleyici sıfatlar, karşılaştırma yapıları), sayılar ve zaman belirtme şekilleri detaylı olarak anlatılmıştır. Fiil bölümünde ise nesnenin belirliliğiyle ilişkili olan kesin ve belirsiz fiil çekimleri karşılaştırılmış, bazı zaman yapıları açıklanmış, pasif yapının bu dilde kullanılmadığı belirtilmiş ve “ben”in “sen” üzerinde etki gösterdiği durumlarda kullanılan -lak/-lek ekleri vurgulanmıştır. Tüm bu konular kısa alıştırmalar ve kelime listeleriyle pekiştirilmiştir.