Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 3/8 : dal secolo V al XVI
عن هذا الكتاب
«Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 3/8» لفرديناند غريغوروفيوس سرد تاريخي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. يدرس هذا المجلد روما في العصر الكارولنجي حتى نحو سنة 900، مركزًا على توازن القوى المتبدّل بين السلطة البابوية والإمبراطورية وعلى دعوى روما أنها العاصمة الأخلاقية لجماعة مسيحية جامعة. يمزج السرد السياسي بملاحظات مؤسسية وقانونية ومعمارية، من المندوبين الإمبراطوريين والولاية القضائية البابوية إلى تكاثر الكنائس والأديرة الذي أعاد تشكيل المدينة. تصوّر فاتحة هذا السرد التاريخي مكانة روما العالمية المتجددة في ظل الكارولنجيين، معرّفة الإمبراطورية بأنها توليفة جرمانية–رومانية وروما بأنها المركز الروحي لنظام مسيحي عالمي، متميزة عن بيزنطة المهمَّشة. ويشرح لماذا تجنب شارلمان جعل روما عاصمته السياسية، ويرسم دور المندوب الإمبراطوري (الميسّوس) في القضاء الروماني، ويتابع الأحداث المبكرة بعد تتويجه: تبادلًا مضطربًا مع القسطنطينية، ورحلة ليو الثالث إلى الإمبراطور، وزيارة الملك أردولف ملك نورثمبريا. ثم ينتقل السرد عبر وفاة بيبان إيطاليا، وحكم برنارد القصير المأساوي، وتتويج لويس التقي في آخن، وتقييم شامل لإرث شارلمان في تاريخ العالم إلى جانب شحّ الأساطير الرومانية المرتبطة به. وبعد وفاة شارلمان، تندلع الاضطرابات في روما؛ فيرد ليو الثالث بقسوة، ويستعرض النص بناءه الكنسي الواسع، مستخدمًا ذلك لرسم طابع العمارة في العصر الكارولنجي ولسرد التيتولي والديكونيات والأديرة. يطلب إسطفانوس الرابع التثبيت ويمسح لويس، ثم يموت سريعًا، ويُنتخب باسكال الأول على الفور، مع مناقشة دبلوم مزوَّر لاحقًا يُنسب إلى لويس. ومع إشراك لوثير في الإمبراطورية وتتويجه في روما، يُثبَّت القضاء الإمبراطوري (ولا سيما في دعوى فارفا ضد المطالبات البابوية)، يعقبه قتل عنيف لاثنين من موظفي البابا؛ فيتفادى باسكال تحقيقًا إمبراطوريًا بيمين تبرئة ويموت بعد قليل. وتُختتم الفقرة بتقديم ترميمات باسكال الكنسية الكبرى وفسيفسائه—ولا سيما في سانتا تشيشيليا وسانتا براسيدي وسانتا ماريا إن دومنيكا—تمهيدًا لنظر أقرب في هذه المعالم.
