An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic
Kitob haqida
مورىس جاستروۋ ژۇنىئىر ۋە ئالبرت تى. كレي يازغان « گىلگامىش ېپو سىنىڭ قەدىمكى بابىلونچە نۇسخىسى » – بىر مۇھاكىمە خاراكتېرلىك ئەسەر بولۇپ ، قەدىمكى مېسوپوتامىيە ېپو سىنى تەتقىق قىلىدۇ؛ بۇ ئەسەر 20-ئەسىرنىڭ دەسلەپكى يىللىرىدا يېزىلغان بولۇشى مۇمكىن . بۇ كىتابتا يېقىندا بايقالغان گىلگامىش ېپو سىنىڭ قەدىمكى بابىلونچە نۇسخىلىرى تەرجىمە قىلىنغان ھەم ئانالىز قىلىنغان بولۇپ ، ئاساسلىقى ئۇنىڭ بايان قۇرۇلمىسى ، تېمىلىرى ۋە تارىخىي ئارقا كۆرۈنۈشى توغرىسىدا توختالغان . كىتابتا باش قەھرىمان گىلگامىش بىلەن ئۇنىڭ ھەمراھى ئېنكى دۇنىڭ دوستلۇق ، ئۆلۈم-يېتىملىك ۋە ئۆلمەسلىكنى ئىزدەش جەريانىدا قارشىلاشقان خىرىس لار تەپسىلىي بايان قىلىنغان . بۇ كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمىدا ئاپتورلار گىلگامىش ېپو سىنىڭ ماھىيىتى توغرىسىدا زۆرۈر مەلۇماتلار بېرىپ ، بابىلون يېزىقىدىكى ئەھمىيىتىنى چۈشەندۈرگەن ھەم ئۇنىڭ ساقلىنىش ئەھۋالى توغرىسىدا توختالغان . كىتابنىڭ باشلامچى قىسمىدا گىلگامىش ېپو سىنىڭ قۇرۇلمىسى ، بولۇپمۇ گىلگامىش بىلەن ئېنكى دۇنىڭ ئارىسىدىكى مۇناسىۋەت ۋە ئۇلارنىڭ قاتتىق دۈشمەنلەرگە قارشى بىرلىكتە قىلغان جەڭ لىرى توغرىسىدا تەپسىلىي بايان قىلىنغان . شۇنداقلا ھايات ، ئۆلۈم ۋە ئىنسانىيەت ئەھۋالى توغرىسىدىكى تەپەككۈرلەرمۇ بايان قىلىنغان . كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمىدا يەنە بۇ بابىلونچە نۇسخىنىڭ ئاساسى بولغان ئىككى تاختىنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا ماتېرىياللار بېرىلگەن ؛ بۇ مۇتەخەسسىسلەرنىڭ ئۇنىڭ تەرەققىياتى ۋە كەڭ تارىخىي ، مەدەنىيەتلىك ئالاقىسىنى تېپىشىغا پايدىلىق بولغان .
