ההלוואה של המתה" מאת ויסנטה בלאסקו איבאנייז היא רומן שנכתב בראשית המאה ה-20. הסיפור מסתפר על רוזלינדו אובחרו, צעיר מקומי שיוצא לנסיעה מכפר ההרים שבו הוא גר לעיר סלטה, על מנת להשתתף במעלה דתית. איתו הוא מביא את התקוות והתפילות של חבריו לכפר, אשר מטלים עליו את המשימה להדליק נרות עבור צרכיהם הרוחניים – מה שמדגיש את השילוב בין אמונה לקהילה, המהווה תמה מרכזית בסיפור. בתחילת הרומן אנו מכירים את רוזלינדו כשהוא מתכנן את הנסיעה שלו, וחושב על מסורות קהילתו ועל ההתדרדרות ברמת החיים של אנשיה. במהלך ההכנות למעלה, הקורא מגלה את העושר שבפולקלור המקומי, באמונותיהם ובשינויים החברתיים שמתרחשים. הסיפור לוקח כיוון יותר קודר כאשר מוזכרת התכתשות אלימה בעיר, המובילה את רוזלינדו לקבל החלטה קריטית – להימלט מפני הנסיבות שנבעו מהתנהגותו. זה מכין את הדרך למסע הקשה שלו דרך הנוף הקשה של האנדים, בו נושבים נושאים כמו הישרדות, هوייטה והעל-טבעי. במהלך מסעו זה, רוזלינדו מנסה לשלם את החוב המסתורי שהוא חייב… לאותה "מתה" שמהווה מרכז העלילה.