How to sing [Meine Gesangskunst]
عن هذا الكتاب
يُعد كتاب "How to Sing [Meine Gesangskunst]" لليلي ليمان دراسة في فن الغناء وعلمه، كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. انطلاقًا من خبرتها الواسعة بصفتها سوبرانو بارعة، تهدف ليمان إلى تثقيف المغنين بالجوانب الفسيولوجية والتقنية لإنتاج الصوت. يسعى العمل إلى ردم الهوة بين الفهم العلمي والأحاسيس التي تُختبر أثناء الغناء، مما يجعله موردًا ثمينًا للمغنين الطامحين ومعلمي الغناء. في مستهل العمل، تعبّر ليمان عن غرضها من الكتابة: توضيح الأحاسيس المعقدة التي ينطوي عليها الغناء وتشريح العمليات الفسيولوجية التي تحكمها. وتتأمل تطور تعليم الغناء، متحسرة على تصنيع تعليم الغناء الذي يقدّم السرعة على الإتقان. وتؤكد ليمان أهمية التمرين المتأني والفهم العميق لتقنية الصوت، مشاركةً رؤى من مسيرتها الغنية في الغناء والتعليم لتوجيه قرائها نحو إنتاج أصوات جميلة وقوية. وترسي هذه الافتتاحية نبرة استكشافها الشامل لمختلف جوانب الغناء التي تلي ذلك.
