"How to Sing [Meine Gesangskunst]" adlı eser, Lilli Lehmann'ın 19. yüzyılın sonlarında kaleme aldığı, şan sanatı ve bilimi üzerine bir incelemedir. Üstün bir soprano olarak edindiği geniş deneyimden yola çıkan Lehmann, şarkıcılara ses üretiminin fizyolojik ve teknik yönlerini öğretmeyi amaçlar. Eser, bilimsel anlayış ile şarkı söylerken yaşanan duyumlar arasındaki boşluğu kapatmaya çalışır ve bu yönüyle hem yetişmekte olan vokalistler hem de şan eğitmenleri için değerli bir kaynak oluşturur. Eserin başında Lehmann, yazma amacını şöyle dile getirir: şarkı söylemede rol oynayan karmaşık duyumları açıklığa kavuşturmak ve bunları yöneten fizyolojik süreçleri çözümlemek. Şan eğitiminin evrimini ele alırken, ustalığın yerine hızı önceleyen şan öğretiminin sanayileşmesini hayıflanarak dile getirir. Lehmann, titiz çalışmanın ve ses tekniğinin derinlemesine anlaşılmasının önemini vurgular; okuyucularını güzel ve güçlü sesler üretmeye yönlendirmek üzere, şarkıcılık ve öğretmenlik alanındaki zengin kariyerinden edindiği içgörüleri paylaşır. Bu açılış bölümü, ardından gelen şarkı söylemenin çeşitli yönlerine dair kapsamlı incelemenin tonunu belirler.