“Biên niên sử Maya” của Daniel G. Brinton là một công trình nhân học được viết vào cuối thế kỷ XIX. Tập sách này là ấn bản đầu tiên trong một bộ sách nhằm bảo tồn và giới thiệu những đóng góp văn học của các nền văn hóa bản địa châu Mỹ, đặc biệt tập trung vào nền văn minh Maya. Cuốn sách khám phá nhiều khía cạnh khác nhau của lịch sử, ngôn ngữ và văn học Maya, đi sâu vào sự phức tạp trong bản sắc văn hóa cũng như những thành tựu trí tuệ của họ. Phần mở đầu của “Biên niên sử Maya” giới thiệu mục đích của công trình và hé mở tầm quan trọng của văn học Maya. Brinton nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nghiên cứu các văn bản bản địa ở dạng nguyên bản để hiểu sâu sắc hơn tư tưởng và cách biểu đạt của người Maya. Ông trình bày nội dung cuốn sách, bao gồm phần giới thiệu về ngôn ngữ và ngữ hệ Maya, các ghi chép lịch sử, cùng phần phân tích những hệ thống lịch và số học độc đáo của họ, kết thúc bằng các biên niên sử ghi lại diễn tiến lịch sử của người Maya. Qua phần mở đầu này, độc giả được chuẩn bị để tiếp cận một bức tranh phong phú về tín ngưỡng, tập quán bản địa và những đặc điểm ngôn ngữ làm nổi bật sự tinh tế của nền văn minh Maya.