«Хроніки майя» Даніеля Г. Брінтона — антропологічна праця, написана наприкінці XIX століття. Цей том є першим випуском серії, покликаної зберігати й представляти літературний доробок корінних культур Америки, приділяючи особливу увагу цивілізації майя. У книзі розглянуто різні аспекти історії, мови та літератури майя, досліджено складнощі їхньої культурної ідентичності та інтелектуальних здобутків. На початку «Хронік майя» викладено задум праці й подано уявлення про значення літератури майя. Брінтон наголошує на важливості вивчення автохтонних текстів в їхньому первісному вигляді для глибшого розуміння думок і способів вираження народу майя. Він окреслює зміст книги, що охоплює вступ до мови майя та її мовної сім’ї, історичні оповіді й аналіз унікальних календарної та числової систем майя, завершуючись хроніками, які документують історичний наратив майя. Завдяки цьому вступу читачі занурюються в багату тканину автохтонних вірувань, практик і мовних особливостей, що підкреслюють витонченість цивілізації майя.