„Хрониките на маите“ от Даниел Г. Бринтън е антропологичен труд, написан в края на XIX век. Този том е първият брой от поредица, чиято цел е да съхрани и представи литературния принос на коренните култури на Америка, като се съсредоточава по-специално върху цивилизацията на маите. Книгата разглежда различни аспекти на историята, езика и литературата на маите, като навлиза в сложностите на тяхната културна идентичност и интелектуални постижения. В началото на „Хрониките на маите“ се представя замисълът на труда и се предлага поглед към значението на литературата на маите. Бринтън подчертава важността на изучаването на местните текстове в оригиналния им вид, за да се постигне по-дълбоко разбиране на мислите и изразните средства на народа на маите. Той очертава съдържанието на книгата, което включва въведение в езика на маите и неговото езиково семейство, исторически разкази и анализ на уникалните им календарни и числови системи, завършващ с хроники, документиращи историческия разказ на маите. Чрез това въведение читателите се подготвят да се потопят в богатата тъкан от вярвания, практики и езикови особености на коренното население, които подчертават сложността на цивилизацията на маите.