«حوليات المايا» بقلم دانيال ج. برينتون هو عمل أنثروبولوجي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. يُعد هذا المجلد الإصدار الأول في سلسلة تهدف إلى حفظ وتقديم الإسهامات الأدبية للثقافات الأمريكية الأصلية، مع التركيز بصورة خاصة على حضارة المايا. يستكشف الكتاب جوانب مختلفة من تاريخ المايا ولغتهم وأدبهم، متعمقًا في تعقيدات هويتهم الثقافية وإنجازاتهم الفكرية. يقدّم مستهل «حوليات المايا» الغرض من هذا العمل ويلقي لمحة على أهمية أدب المايا. ويؤكد برينتون أهمية دراسة النصوص الأصلية في صيغها الأصلية من أجل اكتساب فهم أعمق لأفكار شعب المايا وتعبيراتهم. ويعرض محتويات الكتاب، التي تشمل مقدمة إلى لغة المايا وعائلتها، وروايات تاريخية، وتحليلًا لأنظمتهم الفريدة للتقويم والأعداد، وصولًا إلى حوليات توثّق السردية التاريخية لشعب المايا. ومن خلال هذه الافتتاحية، يستعد القراء للتفاعل مع نسيج غني من المعتقدات والممارسات والسمات اللغوية للسكان الأصليين، يبرز مدى تطور حضارة المايا.