The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels
Kitob haqida
جون ۋىليام بېرگون نىڭ « قەدىمكى ئىنجىل نۇسخىلىرىنىڭ بۇزغۇنچىلىقىنىڭ سەۋەبلىرى » دېگەن كىتابى – 19 - ئەسىرنىڭ ئاخىرلىرى يېزىلغان بىر تەتقىقاتىي ئەسەر . بۇ كىتاب ، بېرگوننىڭ ئىلگىرىكى تەتقىقاتلىرىنىڭ داۋامى بولۇپ ، قەدىمكى ئىنجىل نۇسخىلىرىدا كۆرۈلگەن بۇزغۇنچىلىقلارنى پەيدا قىلغان تۈرلۈك ئامىللارنى تەھلىل قىلىدۇ . ماقالىنىڭ مەقسىتى – بۇزغۇنچىلىقلارنىڭ مەنبەلىرى ۋە تۈرلىرىنى سىستېمىلىق بايقاپ ، قەدىمكى ئىنجىل روھلانمىلىرىنى ئۇلارنىڭ ئەڭ ئەسلىي شەكلىدە ساقلاش كېرەكلىكىنى تەشەببۇس قىلىشتۇر . بۇ كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمى ئوقۇرمەنلەرنى بېرگوننىڭ تەھلىل لىرىنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى ۋە سىياسىتى بىلەن تونۇشتۇرىدۇ ؛ بۇ قىسىمغا ئېدۋارد مىللىر نىڭ باشلامچى سۆزى كىرگۈزۈلگەن بولۇپ ، مىللىر بېرگوننىڭ ئۆلگەندىن كېيىنكى يازمىلىرىنى رەتلەپ ۋە تۈزىتىپ باسقۇچى . بۇ قىسىمدا يازغۇچىنىڭ ئىلگىرىكى كىتابىغا بولغان تەنقىدلەر ئوتتۇرىغا قويۇلغان ھەمدە ئاكادېمىك ساھەدىكىلەرنىڭ قوللىشى ۋە ياراملىق تەنقىد لىرىگە رەھمەت ئېيتىلغان . بېرگون ماقالىسىدە ، ئەڭ دەسلەپكى ئىنجىل نۇسخىلىرىدا خاتالىقلارنىڭ ھەم تاسادىپىي ئامىللار ، ھەم دوگما تەرەپدارلىقىدىن كېلىپ چىققان قەستەنلىك ئۆزگەرتىشلەر تۈپەيلىدىن پەيدا بولغانلىقىنى بايان قىلىدۇ . ئۇ تەھلىلىدە ، قەدىمكى ئىنجىل نۇسخىلىرىنىڭ تارىخىي ئەھمىيىتىگە باشتىن - ئاخىر ئەھمىيەت بېرىپ ، كېيىنكى قىسىمدا ئىنجىل نۇسخىلىرىدا كۆرۈلگەن بۇزغۇنچىلىقلارنىڭ تۈرلۈك سەۋەبلىرىنى تەپسىلىي تەھلىل قىلىدۇ ھەمدە بۇ خاتالىقلارنىڭ قانداق پەيدا بولغانلىقىنى ئېنىقلاشقاۋەر دۇ .
