子不語
Bu kitap hakkında
Yuan Mei’nin “Zi Bu Yu” adlı eseri, ilk kez 1788 yılında yayımlanan doğaüstü hikayelerden oluşan bir derlemedir. Qing Hanedanı dönemine ait bu antoloji, Konfüçyüsçü geleneklere aykırı olan 700’den fazla hikaye içermekte ve günlük hayatta hayaletler, yasaklanmış arzular, intikam ve yolsuzluğu konu almaktadır. Eserin adı, ironik bir şekilde Konfüçyüs’ün doğaüstü konular hakkında konuşmayı reddetmesine atıfta bulunmaktadır. O kadar popüler oldu ki 1836 yılında hükümet tarafından sansüre tabi tutuldu. Yuan Mei’nin bu derlemesi, arkadaşlarından, akrabalarından ve resmi kayıtlardan toplanan hikayeler aracılığıyla Çin toplumunun canlı bir portresini sunmaktadır; yaşlanan bir bilgin olarak Yuan Mei, bu eseri son zevki olarak nitelendirmiştir.
Notlar
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/What_the_Master_Would_Not_Discuss
