‘The Sailor’s Word-Book’ van W. H. Smyth is een zeemanswoordenboek dat werd geschreven aan het eind van de 19e eeuw. Dit werk biedt een uitgebreide beschrijving van zeemansjargon, inclusief definities van maritieme termen gezien vanuit zowel historische als hedendaagse perspectieven. Het is een nuttig hulpmiddel voor zowel beroepslieden in de maritiem sector als liefhebbers; het omvat niet alleen termen die te maken hebben met zeeliedenwerk, maar ook begrippen uit gebieden als astronomie, natuurkunde en militaire wetenschap. In het begin van het boek reflecteert de auteur op de behoef aan een volledig zeemanswoordenboek, vanwege het gebrek aan adequate bronnen in dit onderwerp. Het voorwoord is geschreven door vice-admiraal Sir E. Belcher en legt de carrière en toewijding van admiraal Smyth aan maritiem kennis uit. Door het voorwoord en de inleiding komt de lezer te weten over de complexiteit en ontwikkeling van zeemansjargon, de belangrijke rol van precieze definities voor zowel zeelieden als landmensen, en ook over Smyths persoonlijke inspanningen om deze rijke informatiebron te verzamelen ten behoeve van zijn beroep.