„Словник моряка“ В. Г. Сміта – це навігаційний словник, написаний наприкінці XIX століття. Цей твір детально розглядає морську термінологію, надаючи визначення морських понять з точки зору як історичних, так і сучасних аспектів. Він є корисним джерелом як для професіоналів у сфері мореплавства, так і для ентузіастів; містить терміни, пов’язані не лише з військово-морськими операціями, а й з такими галузями, як астрономія, природознавство та військова наука. На початку тексту автор обґрунтовує необхідність створення такого всеосяжного словника, зазначаючи брак наявних у цій сфері достатньо якісних ресурсів. Предисловієм до книги є промова віце-адмірала сера Е. Белчера, в якій освітлюється кар’єра адмірала Сміта та його внесок у розвиток морських знань. Завдяки передисловію та вступу читачі дізнаються про складність та еволюцію морської термінології, про важливість точних визначень для як моряків, так і людей, що не займаються мореплавством, а також про особистий шлях автора у підготовці цього об’ємного джерела інформації на благо своєї професії.