”The Sailor's Word-Book” av W. H. Smyth är en nautisk ordbok som skrevs i slutet av 1800-talet. Verket erbjuder en ingående utforskning av nautisk terminologi, inklusive definitioner av sjöfartsspråk ur både historiskt och samtida perspektiv. Det fungerar som en användbar resurs för såväl yrkesverksamma inom sjöfarten som entusiaster och omfattar termer som inte bara är relevanta för marina operationer utan även berör områden som astronomi, naturhistoria och militärvetenskap. I början av texten reflekterar författaren över behovet av en heltäckande nautisk ordbok, föranlett av bristen på tillfredsställande resurser inom området. Inledningen innehåller ett förord av viceamiral Sir E. Belcher, där amiral Smyths karriär och hängivenhet åt maritim kunskap lyfts fram. Genom förordet och inledningen får läsarna inblick i de nautiska termernas komplexitet och utveckling, betydelsen av exakta definitioner för både sjömän och landkrabbor samt Smyths personliga arbete med att sammanställa denna rikedom av information till större nytta för hans yrke.