Lendas do sul
Over dit boek
‘Lendas do Sul’ van J. Simões Lopes Neto is een verzameling legenden die in 1913 werd gepubliceerd. Dit werk bevat traditionele mondelijke verhalen uit Rio Grande do Sul, Brazilië, die door de generaties heen zijn overgedragen in plattelandsgemeenschappen. De collectie omvat bekende regionale legenden zoals ‘Negrinho do Pastoreio’, het verhaal van een gevangeniseerde jongen die wordt geholpen door de Maagd Maria. De verhalen zijn geschreven in de authentieke gauchodialect en geven zo de taal, gebruiken en sfeer van het Braziliaanse platteland weer. Ze hebben moderne schrijvers beïnvloed met hun onverfijnde weergave van de regionale cultuur en folklore.
Notities
Wikipedia-pagina over dit boek: pt.wikipedia.org/wiki/Lendas_do_Sul
