Lendas do Sul” av J. Simões Lopes Neto är en samling legender som publicerades 1913. Denna publikation bevarar traditionella muntliga berättelser från Rio Grande do Sul i Brasilien, som har förmedlats genom generationer i lantbygdsområdena. Samlingen innehåller kända regionala legender såsom “Negrinho do Pastoreio”, berättelsen om en slaverad pojke som får hjälp av Jungfru Maria. Skrivna på autentisk gaucho-dialekt fångar dessa berättelser språket, sedvänjorna och andan i det brasilianska lantlivet, och har påverkat framtida modernistiska författare med sin otillbehörliga skildring av regional kultur och folklor.